Drużyna Zenko

Nowy dzieciak w mieście — Ari — wie, że coś jest nie tak z wozem z nudlami cioci Yuki i chce być tego częścią, ale najpierw Niah, Ellie i Jax poddadzą go próbie.

Kiedy psuje się miejski wóz dostawczy, drużyna rzuca się do dostarczania przesyłek. Ellie mierzy się ze swoimi lękami i przewodzi poszukiwaniom domowego węża.

Drużyna stara się być cicho, żeby wujek Jan mógł się wyspać przez ważnym turniejem. Ari i reszta ratują pierwszy dzień Luli w małym klubie książki przed katastrofą.

Niah rusza powstrzymać susła, który pożera warzywa z ogrodowej komitywy. Ellie musi się upewnić, że biwak klubu odbędzie się bez problemów i bez skunksów.

Przyjaciele pomagają Donnie zachwycić publikę magicznymi sztuczkami na pokazie talentów. Deskorolka Sam jeździ sama po mieście i rusza wyścig, kto ją pierwszy wytropi.

Stoisko z lemoniadą Luli potrzebuje trochę reklamy. Drużyna nie pozwoli trojaczkom zniszczyć tradycji wspólnego oglądania specjalnej komety.

Drużyna musi znaleźć nowy dom dla psa o wielkim sercu i z niespożytymi pokładami energii. Przyjaciele próbują ukradkiem przemycić rzeźbę na wystawę.

Jax stara się zwrócić Luli jej zaginionego mleczaka, zanim odwiedzi ją Wróżka Zębuszka. Przyjaciele próbują dotrzeć do drona, który rozbił się na dachu.

Drużyna Zenko znajduje kosz pełen zgubionych przedmiotów i próbuje odnaleźć ich właścicieli. Rodney potrzebuje pomocy, aby przezwyciężyć swój lęk przed ciemnością.

Drużyna zamienia katastrofę w ogródku Donny w idealne miejsce na przyjęcie. Aby nie jechać na obóz piłkarski, Lula namawia drużynę na szukanie wiatru w polu.